Для
русской фольклорной драматургии характерна устойчивая фабульная канва,
своего рода сценарий, который дополнялся новыми эпизодами. Эти вставки
отражали современные события, зачастую меняя общий смысл сценария. В
определенном смысле русская фольклорная драма напоминает палимпсест
(древняя рукопись, по счищенному тексту которой написан новый), в нем
за более современными смыслами стоят целые пласты ранних событий. Это
хорошо просматривается в самых известных русских фольклорных драмах – Лодка и Царь Максимилиан. Историю их существования можно проследить начиная никак не ранее 18 в. Однако в построении Лодки отчетливо
видны архаические, пратеатральные, обрядовые корни: изобилие песенного
материала наглядно демонстрирует хорическое начало этого сюжета. Еще
интереснее интерпретируется сюжет Царя Максимилиана. Существует
мнение, что фабула этой драмы (конфликт между деспотом-царем и его
сыном) изначально отражала взаимоотношения Петра I и царевича Алексея,
а позже была дополнена сюжетной линией волжских разбойников и
тираноборческими мотивами. Однако в основе фабулы лежат более ранние
события, связанные с христианизацией Руси – в наиболее распространенных
списках драмы конфликт царя Максимилиана и царевича Адольфа возникает
из-за вопросов веры. Это и позволяет предположить, что русская
фольклорная драматургия древнее, чем принято считать, и ведет свое
существование с языческих времен. Языческий этап фольклорной
русской драматургии утрачен: изучение фольклорного искусства в России
началось только в 19 в., первые научные публикации больших народных
драм появились лишь в 1890–1900 в журнале «Этнографическое обозрение»
(с комментариями ученых того времени В.Каллаш и А.Грузинского). Столь
позднее начало изучения фольклорной драматургии привело к
распространенному мнению, что возникновение народной драмы в России
относится лишь к 16–17 вв. Существует и альтернативная точка зрения,
где генезис Лодки выводится из погребальных обычаев языческих
славян. Но в любом случае, фабульные и смысловые изменения текстов
фольклорных драм, происходившие на протяжении как минимум десяти веков,
рассматриваются в культурологии, искусствоведении и этнографии на
уровне гипотез. Каждый исторический период накладывал свой отпечаток на
содержание фольклорных драм, чему способствовали емкость и богатство
ассоциативных связей их содержания. Особо следует отметить жизнеспособность фольклорного театра. Представления многих народных драм и комедий
входили в контекст театральной жизни России вплоть до начала 20 в. – до
этого времени они игрались на городских ярмарочных и балаганных
представлениях, а на деревенских праздниках, примерно до середины
1920-х. Более того, с 1990-х возникает массовый интерес к возрождению
одной из линий фольклорного театра – вертепу, и сегодня
святочные фестивали вертепных театров проходят во многих городах России
(часто вертепные спектакли ставятся по старинным восстановленным
текстам). Наиболее распространенные сюжеты фольклорного драматического театра, известные во многих списках, – Лодка, Царь Максимилиан и Мнимый барин,
при этом последний из них разыгрывался не только как отдельная сценка,
но и включался составной частью в т.н. «большие народные драмы». Лодка объединяет цикл пьес «разбойничьей» тематики. В эту группу входят не только сюжеты Лодки, но и другие драмы: Шайка разбойников, Шлюпка, Черный ворон. В разных вариантах – различные соотношения фольклорных и литературных элементов (от инсценировки песни Вниз по матушке по Волге до лубочных разбойничьих повестей, например, Черный горб, или Кровавая звезда, Атаман Фра-Дьяволо и др.). Естественно, речь идет о поздних (начиная с 18 в.) вариантах Лодки, в которых нашли свое отражение походы Степана Разина и Ермака. В центре любого варианта цикла – образ народного вожака, сурового и отважного атамана. Многие мотивы Лодки были позже использованы в драматургии А.Пушкина, А.Островского, А.К.Толстого.
Шел и обратный процесс: отрывки и цитаты из популярных литературных
произведений, особенно известных по лубочным изданиям, входили в
фольклорную драму и закреплялись в ней. Бунтарский пафос Лодки обусловливал неоднократный запрет ее показов. Царь Максимилиан также
существовал во множестве вариантов, в некоторых из них религиозный
конфликт Максимилиана и Адольфа был заменен на социальный. Этот вариант
формировался под влиянием Лодки: здесь Адольф уходит на Волгу и
становится атаманом разбойников. В одной из версий конфликт царя с
сыном происходит на семейно-бытовой почве – из-за отказа Адольфа
жениться на выбранной отцом невесте. В этой версии акценты перенесены
на фарсовый, балаганный характер сюжета. В фольклорном театре кукол распространение имели циклы петрушечных
сюжетов и версии рождественского вертепного театра. Из других жанров
фольклорной драматургии были распространены ярмарочные райки, прибаутки балаганных и карусельных «дедов»-зазывал, интермедии вожаков медведей в «Медвежьей потехе».
Источник: http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/teatr_i_kino/RUSSKAYA_DRAMATURGIYA.html |